Planujesz pilną podróż do Polski? 

Od 15 lutego br. rząd brytyjski wprowadził nowe dodatkowe obostrzenia dotyczące podróży zagranicznych. W dalszym ciągu możliwość przemieszczania się do i z Wielkiej Brytanii ogranicza się tylko do niezbędnych podróży. Komunikat na oficjalnej brytyjskiej stronie rządowej www.gov.uk brzmi: „Nie można podróżować, chyba, że mamy ku temu prawnie dozwolony powód. Wyjazd za granicę na wakacje i inne formy wypoczynku jest nielegalny”. Niemniej jednak przygotowaliśmy niezbędnik podróży w tym wyjątkowym i trudnym czasie.

Przed wyjazdem do Polski

Wszyscy pasażerowie wjeżdżający do Polski muszą przejść 10-dniową kwarantannę. Aby jej uniknąć należy do 48 godzin przed wylotem, wykonać test na Covid-19 w prywatnym laboratorium z negatywnym wynikiem. Uwaga! Testy NHS nie są respektowane. Przykładowy koszt testu antygenowego wykonywanego przez firmę Collinson wynosi 50 funtów za osobę. Wynik tego rodzaju testu wraz z certyfikatem otrzymamy do godziny od jego wykonania. 

Osoby zaszczepione przeciw COVID-19 tzn. osoby, które otrzymały pełny cykl szczepień złożony z 2 dawek również są zwolnione z obowiązku odbycia kwarantanny wjazdowej w Polsce.

Przed podróżą należy również wydrukować i wypełnić: formularz lokalizacyjny pasażera oraz deklarację pasażera dla celów ochrony zdrowia publicznego. Dokumenty te dostępne są m.in. na stronach linii lotniczych.

Przed powrotem do Wielkiej Brytanii

Anglia

Od 15 lutego br. wszyscy pasażerowie podróżujący z Polski do Anglii zobowiązani są do obowiązkowego przedłożenia negatywnego testu na koronawirusa przed wjazdem (dotyczy to również osób zaszczepionych na Covid-19), zrobionego w ciągu trzech dni przed przyjazdem oraz do zrobienia dodatkowych dwóch testów w drugim i ósmym dniu kwarantanny w Anglii. Testy te należy zamówić przed przyjazdem do Anglii na specjalnie dedykowanej stronie brytyjskiego rządu, a numer referencyjny zamówionego pakietu wpisać w Formularz Lokacyjny (Public Health Passenger Locator Form), który należy wypełnić (online) przed wylotem. Koszt pakietu obowiązkowych testów to 210 funtów za osobę. Za niewywiązanie się z obowiązku wykonania dwóch dodatkowych testów grozi kara do 2000 funtów. Test nie zwalnia z obowiązku odbycia obowiązkowej 10-dniowej samoizolacji po powrocie do Anglii.

Czerwona lista

Angola, Argentyna, Boliwia, Botswana, Brazylia, Burundi, Chile, Demokratyczna Republika Konga, Ekwador, Gujana Francuska, Gujana, Kolumbia, Lesotho, Malawi, Mauritius, Mozambik, Namibia, Panama, Paragwaj, Peru, Portugalia (włączając Maderę i Azory), Rwanda, Republika Południowej Afryki, Seszele, Suazi, Surinam, Tanzania, Urugwaj, Wenezuela, Wyspy Zielonego Przylądka, Zambia, Zimbabwe, Zjednoczone Emiraty Arabskie.

Dla podróżujących z wyżej wymienionych krajów (jak również dla osób przejeżdżających w ostatnich 10 dniach przez powyższe kraje) Wielka Brytania odmawia wjazdu. Wyjątek stanowią jedynie Brytyjczycy i Irlandczycy oraz osoby mające prawa pobytu w Wielkiej Brytanii, którzy zobowiązani są do odbycia 10-dniowej kwarantanny w hotelu. Koszt związany z kwarantanną hotelową należy opłacić przed przylotem i wynosi 1750 funtów za osobę w pokoju (cena ta obejmuje: koszty transportu z portu przybycia do wskazanego hotelu, wyżywienie, zakwaterowanie, ochronę, inne niezbędne usługi oraz testy). Koszt dodatkowej osoby dorosłej (lub dziecka powyżej 12 roku życia) odbywającej równocześnie kwarantannę wynosi 650 funtów, natomiast w przypadku dziecka w wieku 5-12 lat koszt wynosi 325 funtów.

Kara za niezarezerwowanie hotelu przed podróżą do Anglii wynosi do 4000 funtów. 

Z wyżej wymienionych krajów do Anglii można przybyć tylko na wybrane lotniska. Są to: Heathrow Airport, Gatwick Airport, London City Airport, Birmingham Airport, Farnborough Airfield, jeżeli przyjazd zaplanowany jest na inne lotnisko, należy bezwzględnie zmienić rezerwację, aby przybyć na jedno z powyższych lotnisk.

Warunkiem podróży jest również przedłożenie negatywnego testu na koronawirusa przed wjazdem do Wielkiej Brytanii, zrobionego w ciągu trzech dni przed przyjazdem.

Szkocja

W przypadku bezpośredniej podróży z Polski (jak i pozostałych krajów spoza Wielkiej Brytanii, Irlandii, Wyspy Man i Wysp Normandzkich) do Szkocji obowiązuje 10-dniowa kwarantanna w hotelu. Koszt pakietu o nazwie „Managed Quarantine Package” wynosi 1750 funtów (obejmuje on transport z portu przybycia do wskazanego hotelu, wyżywienie, zakwaterowanie, ochronę i dwa testy na koronawirusa). Koszt dodatkowej osoby dorosłej (lub dziecka powyżej 12 roku życia) odbywającej równocześnie kwarantannę wynosi 650 funtów, natomiast w przypadku dziecka w wieku 5-12 lat koszt wynosi 325 funtów. Pakiet ten  należy zarezerwować i opłacić przez wylotem. Podróżujących do Szkocji obowiązuje również konieczność przedłożenia negatywnego testu na koronawirusa, zrobionego w ciągu trzech dni przed przyjazdem.

Jaki rodzaj testu wykonać w Polsce przed wylotem

Dopuszczalne testy obejmują testy PCR, LAMP lub testy antygenowe, pod warunkiem, że spełniają standardy określone przez rząd Wielkiej Brytanii. Przed wykonaniem testu należy upewnić się, że laboratorium wykona test o czułości ≥ 80 procent i swoistości ≥ 97 procent.  Należy dostarczyć oryginalny certyfikat wyniku testu w języku angielskim, francuskim lub hiszpańskim. Tłumaczenia nie są akceptowane. 

Certyfikat musi zawierać następujące informacje: imię i nazwisko, które powinno zgadzać się z imieniem i nazwiskiem w dokumentach podróży, datę urodzenia lub wiek, wynik testu, data pobrania lub otrzymania próbki testowej przez dostawcę testu, nazwa dostawcy testów i jego dane kontaktowe, nazwa urządzenia testowego.

Formularz Lokacyjny

Niezależnie od tego, z jakiego kraju przybywa się do Anglii – obowiązkowe jest wypełnienie Formularza Lokacyjnego – Public Health Passenger Locator Form. Formularz należy wypełnić online najwcześniej na 48 godzin przed przybyciem do Anglii. Za poświadczenie nieprawdy lub zatajenie informacji na temat odwiedzanych krajów w przeciągu 10 dni przed przyjazdem do Wielkiej Brytanii może grozić kara w wysokości do 10 tys. funtów lub do 10 lat pozbawienia wolności.

Program Test to Release

Nadal istnieje możliwość skrócenia czasu przebywania w samoizolacji po przyjeździe z kraju, który nie znajduje się na czerwonej liście, np. z Polski. Osoby, które chcą dołączyć do programu „Test to Release” przed przyjazdem do Anglii powinny zarezerwować dodatkowy specjalny test na obecność koronawirusa, a szczegóły wizyty powinny wpisać do formularza lokacyjnego. Test powinien odbyć się najwcześniej po 5 pełnych dniach po przyjeździe do Anglii. Po uzyskaniu wyniku negatywnego można skrócić samoizolację i opuścić miejsce, w którym się ją odbywa. Test na obecność koronawirusa należy przeprowadzić na własny koszt i nie zwalnia od wykonania testu w drugim i ósmym dniu po przylocie.

Zwolnieni z kwarantanny i testów w UK

Na brytyjskiej stronie rządowej znajdziemy listę zawodów, które zwolnione są z odbycia kwarantanny i testów w Wielkiej Brytanii. Są to m.in. piloci i załogi samolotów, dziennikarze, pracownicy BBC, informatycy, pracownicy kolei, kierowcy autobusów, pracownicy więzień czy pracownicy Eurostar. Pełna lista osób zwolnionych z obowiązku poddania się 10-dniowej kwarantannie po przyjeździe do Wielkiej Brytanii znajduje się na stronie www.gov.uk, w zakładce „Coronavirus (COVID-19): jobs that qualify for travel exemptions”. (pf)

Opracowane na podstawie:

www.gov.uk; www.gov.pl; www.britishairways.com; www.ryanair.com; www.collinsongroup.com.